سوره نساء؛ آیه ۹۴:
«يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ فَتَبَيَّنُواْ وَلاَ تَقُولُواْ لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِندَ اللّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ كُنتُم مِّن قَبْلُ فَمَنَّ اللّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُواْ إِنَّ اللّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا».
ترجمه:
اى كسانى كه ایمان آوردهاید! هرگاه در راه خدا (براى جهاد) گام برداشتید پس (در كار دشمن) تحقیق كنید و به كسى كه نزد شما (با كلامى یا عملى یا سلامى یا پیشنهادى) اظهار اسلام و صلح مىكند، نگویید: تو مؤمن نیستى، تا بدین بهانه كالاى زندگى دنیا و غنائم بدست آورید.
زیرا كه غنائم بسیار، نزد خداوند است. شما نیز خودتان قبلاً این گونه بودید، پس خداوند بر شما منّت نهاد (تا ایمان در جانتان نفوذ كرد) پس تحقیق كنید (و زود دست به اسلحه نبرید) كه خداوند همواره به آنچه انجام مىدهید، به خوبى آگاه است.
پیام ها:
۱٫ جهاد باید بر اساس اطلاعات وآگاهى از وضعیّت واهداف دشمن باشد. «فتبیّنوا»
۲- در جبههى جهاد، از قدرت خود سوء استفاده نكنید. «لا تقولوا… لستَ مؤمناً»
۳- با انگیزههاى مادّى دیگران را تكفیر نكنید. «تبتغون عرض الحیاة الدنیا»
۴ – در جنگها، اهداف مادّى را كنار بگذارید و قداست جهاد را با غنیمت طلبى نشكنید. «تبتغون عرض الحیاة الدنیا»
۵- جاذبهى دنیا، رزمندگان جان بر كف را هم رها نمىكند. «اذا ضربتم فى سبیل اللّه… تبتغون عرض الحیاة الدنیا»
۶- هدف از جهاد، پیوستن دیگران به اسلام است، نه كسب غنائم. پس به خاطر غنائم، دیگران را متّهم به بىدینى نكنیم. «لا تقولوا… لستَ مؤمناًتبتغون عرض الحیاة الدنیا»
۷- خطر عوض شدن انگیزهها در جهاد، بسیار مهم است.«تبتغون»
۸- زهد و بىاعتنایى به دنیا، باید اخلاق رزمندهى مؤمن باشد. «تبتغون عرض الحیاة الدنیا»
۹٫ خطر و ضرر قتل نابجا، بیش از احتمال نفاق از سوى دشمنان و از دست دادن غنائم است. عهدهداران مال و جان و آبروى مردم، باید اصل احتیاط و تحقیق را فراموش نكنند. «فتبیّنوا… فتبیّنوا»
۱۰- در حوادث جنگ كه زمینه و بهانه براى قتل بى گناهان است، با عقل و حوصله برخورد كنید، نه با احساسات، كه خداوند، آگاه و بیناست. «ان اللّه كان بما تعملون خبیراً»
به این مطلب رای دهید.
10
لینک کوتاه شده